traditionalromanesc.ro trafic.ro

Mestesuguri / Tesaturi / Moldova-Bucovina

Toate anunturile

Meşter cojocar/zgripţ, Constantin Juravle din Straja, Suceava (English version below)

11 Noiembrie 2011

Cojoace cu tradiţie, din piele de oaie, brodate

Domnul Juravle se trage dintr-o familie de cojocari cu tradiţie: tatăl său, ambii bunici şi fraţii bunicilor au fost cu toţii cojocari.

Lucreaza cu piele de oaie şi piele de oaie tăbăcită, sau mesina, cum i se mai spune. Pentru garniture foloseşte numai mielul negru, nu dihorul, ca înalte zone. Câteodata, în glumă, coase etichete de firme celebre pe cojoacele lui de oaie. Tehnica de croială a domnului Juravle este un secret moştenit şi bine păstrat în familie.

Domnul Juravle spune că cea mai frumoasă experienţă a sa ca meşter popular a fost perioada când a lucrat pentru artizanat, cu tatăl său şi cu un unchi. Timp de 15 ani, din 1977 pâna în 1992, a realizat produse artizanale pentru export. A lucrat pentru Polonia, Germania, Canada.

Un cojoc croit şi brodat de domnul Juravle a fost scânteia care a aprins inspiraţia artistului Philippe Guilet. Într-o vizită în Bucovina, Philippe s-a îndrăgostit de un cojoc alb, brodat cu mărgele, din piele de oaie şi garnitură de blană de miel. Şi-a comandat unul pentru el. Astfel s-a născut colecţia 100%.ro inspirată de tradiţiile, meşteşugurile şi meşteşugarii pe care Philippe i-a cunoscut, realizată cu resurse şi mâini de aur sută la sută româneşti.

Găsiţi aici cojoacele brodate ale meşterului Juravle, de la lansarea colecţiei couture "Prejudecăţi" , de Phillipe Guillet

 

Alţi meşteri populari membri ai proiectului "100%.ro":

Violeta Roman - Brasov, mărțișoare din dantelă frivolită

Artist popular Virginia Linul din Bistriţa Năsăud - broderie manuală, mărgele pe curele şi pe costume populare, clopuri cu păuni miniaturale, păpuşi în port popular, ouă ornate cu mărgele, zgardane, prosoape ornamentale, feţe de masă

 

--------------------------------------------------

Master skinner Constantin Juravle from Straja, Suceava County

 

Mr. Juravle comes from a family with a long tradition in skinning: his father, both of his grandparents and their brothers were skinners. He works with sheep skin and leather, or meşínă as it is sometimes called. For garnishment he only uses black lambs, and not ferrets like in other areas. Sometimes he jokingly sews high-class designer tags onto his sheepskin coats. Mr. Juravle's tailoring technique is a well kept family secret.

Mr. Juravle says his finest memory as a folk craftsman was when he worked in handicrafts along with his father and uncle. For 15 years (1977-1992) he produced pieces that were exported to Poland, Germanyor Canada.

A waistcoat tailored and garnished by Mr. Juravle was the spark that lit artist Philippe Guilet's inspiration. While visiting Bucovina, Philippe fell in love with a white coat made from sheep skin, garnished with lamb fur and embroidered with beads. He ordered one for himself. This gave birth to the 100%.ro collection, inspired by the traditions, crafts and craftsmen that Phillipe came in contact with. The collection is made with one hundred percent Romanian resources and golden hands.

You can find out details about the launch of couture collection "Prejudice" here
 
If you can't contact the sellers of these products, please write us a message using the contact form and we will try to offer assistance in purchasing the items.


Comuna Straja, judetul Suceava, Bucovina 289, Strada Bahuc Telefon: 0740 351 809
  • pot livra produse in toata tara


Starea anuntului: Activ
Voteaza
Nota 1.59 din 5 (31 voturi)

Precizare:
Producatorii isi asuma intreaga responsabilitate pentru anunturile postate.
Tags: mester, cojoc, cojoc oaie, cojoc brodat
Inapoi la harta Toate anunturile

Comenteaza